Thanh bên bài viết
Số lượt xem pdf: 169
CHUẨN HÓA PHIÊN BẢN TIẾNG VIỆT THANG ĐO CHỈ SỐ TIẾP XÚC VÀ BẢO VỆ DA DƯỚI ÁNH SÁNG MẶT TRỜI (SEPI)
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Ung thư da được phát triển từ các tế bào da bị phân chia mất kiểm soát do ảnh hưởng kéo dài của bức xạ cực tím (UVR). Hiện tại ở Việt Nam chưa có thang đo nào uy tín đánh giá về thói quen tiếp xúc và bảo vệ da dưới tác động của ánh sáng mặt trời. Nghiên cứu của chúng tôi chuẩn hóa phiên bản tiếng Việt và đánh giá độ tin cậy của thang đo chỉ số tiếp xúc và bảo vệ da dưới tác động của ánh sáng mặt trời (Sun exposure and protection index - SEPI), được thực hiện từ tháng 10 năm 2024 đến tháng 12 năm 2024, khảo sát lần thứ nhất được thực hiện trên 47 sinh viên trường Đại học Y Hà Nội. Sau 2 tuần tiến hành khảo sát lần thứ hai. Kết quả được sử dụng để đo lường tính thống nhất nội bộ qua chỉ số Cronbach alpha và độ tin cậy thử nghiệm lại qua chỉ số tương quan nội bộ (Intraclass Correlation - ICC). Phiên bản tiếng Việt của bộ câu hỏi SEPI cho thấy tính thống nhất nội bộ cao với chỉ số Cronbach’s alpha bằng 0.755. Độ tin cậy thử nghiệm lại giữa hai lần trả lời của bộ câu hỏi rất cao với chỉ số ICC là 0.927. Nghiên cứu đã cho thấy thang đo SEPI phiên bản tiếng Việt là một bộ công cụ hợp lý để đánh giá chỉ số tiếp xúc và bảo vệ da dưới ánh sáng mặt trời cho người Việt Nam.
Chi tiết bài viết
Từ khóa
Ung thư da, chỉ số tiếp xúc và bảo vệ da, chuẩn hóa, SEPI
Tài liệu tham khảo
2. Bray F, Laversanne M, Sung H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2024;74(3):229-263. doi:10.3322/caac.21834
3. Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, et al. Cancer statistics for the year 2020: An overview. Int J Cancer. Published online April 5, 2021. doi:10.1002/ijc.33588
4. Sample A, He YY. Mechanisms and prevention of UV-induced melanoma. Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2018;34(1):13-24. doi:10.1111/phpp.12329
5. Rigel DS. Cutaneous ultraviolet exposure and its relationship to the development of skin cancer. Recent Adv Photoprotection. 2008;58(5, Supplement 2):S129-S132. doi:10.1016/j.jaad. 2007.04.034
6. Barnes PW, Robson TM, Neale PJ, et al. Environmental effects of stratospheric ozone depletion, UV radiation, and interactions with climate change: UNEP Environmental Effects Assessment Panel, Update 2021. Photochem Photobiol Sci Off J Eur Photochem Assoc Eur Soc Photobiol. 2022;21(3): 275-301. doi:10.1007/ s43630-022-00176-5
7. Glanz K, Yaroch AL, Dancel M, et al. Measures of sun exposure and sun protection practices for behavioral and epidemiologic research. Arch Dermatol. 2008;144(2): 217-222. doi:10.1001/ archdermatol.2007.46
8. Borschmann RD, Cottrell D. Developing the readiness to alter sun-protective behaviour questionnaire (RASP-B). Cancer Epidemiol. 2009;33(6): 451-462. doi:10.1016/j.canep. 2009.09.003
9. Detert H, Hedlund S, Anderson CD, et al. Validation of sun exposure and protection index (SEPI) for estimation of sun habits. Cancer Epidemiol. 2015;39(6): 986-993. doi:10.1016/ j.canep.2015.10.022
10. Karlsson E, Hübner IM, Haluza D, Falk M. Validation of SEPI in German-A German Translation of the Sun Exposure and Protection Index. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(17). doi:10.3390/ijerph17176172